Art. 213. Codice assicurazioni

Vigilanza informativa

1. Le imprese di cui all'articolo 210 trasmettono all'ISVAP, con le

modalita' ed i termini da esso stabiliti con regolamento, i dati e le informazioni utili all'esercizio della vigilanza supplementare sull'impresa di assicurazione (( o di riassicurazione )) o sul gruppo assicurativo.

2. Quando le imprese di assicurazione (( o di riassicurazione )) di

cui all'articolo 210 non forniscono all'ISVAP i dati e le informazioni richieste, l'Istituto puo' rivolgersi direttamente alle imprese incluse nell'area della vigilanza supplementare (( . . . )) per acquisire con le modalita' ed i termini stabiliti ai sensi del comma 1, tali dati e informazioni, ferma restando la cooperazione fra le autorita' prevista dall'articolo 10.